Comparador de Texto (Diff Checker)

Pega dos versiones de un texto y descubre exactamente qué cambió: qué se agregó, qué se eliminó y cuánto. Compara por líneas completas o por palabras individuales, en vista dividida o unificada, con el conteo de diferencias siempre visible.

Esta herramienta procesa los datos 100% de forma local en el navegador. Ningún texto, enlace o información ingresada se envía ni almacena en servidores externos.

Herramienta informativa e independiente. Redutil no está afiliado a Google, la DIAN, el Ministerio de Trabajo ni a ninguna entidad oficial, y este simulador no constituye asesoría legal, contable ni fiscal formal. Leer más.

¿Qué es un comparador de texto (diff checker)?

Un diff (del inglés difference) es la lista mínima de cambios necesarios para convertir un texto en otro. En vez de leer dos documentos de principio a fin buscando qué cambió a simple vista, un comparador de texto calcula esa lista automáticamente y la resalta en colores.

Es la misma idea que usan los programadores todos los días con git diff para revisar cambios de código antes de subirlos, aplicada aquí a cualquier tipo de texto: contratos, artículos, configuraciones, traducciones o cualquier documento del que existan dos versiones.

Cómo funciona

  1. Pega el texto original en el recuadro de la izquierda y el texto modificado en el de la derecha.
  2. Elige el modo de comparación: por líneas completas (para revisar código o documentos estructurados) o por palabras (para ver ediciones dentro de un mismo párrafo).
  3. Alterna entre la vista dividida, con cada versión en su propia columna, o la vista unificada, con los cambios consolidados en un solo bloque.
  4. Revisa los contadores de diferencias, líneas agregadas y líneas eliminadas, y copia el resultado con «Copiar resultado» si necesitas compartirlo.

Cuándo usar comparación por líneas y cuándo por palabras

La comparación por líneas es la más adecuada para código fuente, archivos de configuración o cualquier documento donde la estructura por renglones importa: marca la línea completa como cambiada aunque solo se haya modificado un carácter, que es justo lo que se necesita para revisar un commit.

La comparación por palabras es más útil para prosa: un párrafo largo donde se corrigieron un par de palabras se vería, en modo líneas, como toda la línea eliminada y toda la línea agregada de nuevo, ocultando que en realidad el cambio fue mínimo. El modo por palabras aísla justo esas palabras.

Vista dividida frente a vista unificada

La vista dividida muestra el texto original y el modificado en columnas separadas, cada una con lo que le corresponde: es más fácil de leer cuando se quiere ver cada versión completa por separado.

La vista unificada consolida ambos textos en un único flujo, con las eliminaciones y adiciones intercaladas en el orden en que ocurren, similar al formato que produce el comando diff de Unix o un pull request en GitHub.

Ten en cuenta

  • El resaltado de colores sigue la convención más extendida en herramientas de diff: fondo rojo para lo eliminado, fondo verde para lo agregado.
  • El botón «Copiar resultado» genera un diff en texto plano con el prefijo «-» para lo eliminado, «+» para lo agregado y espacio para lo que no cambió, el mismo formato que usan la mayoría de herramientas de control de versiones.
  • Esta herramienta procesa los datos 100% de forma local en el navegador. Ningún texto, enlace o información ingresada se envía ni almacena en servidores externos.

Preguntas frecuentes

Herramientas relacionadas